Vítejte, Host
Uživatelské jméno Heslo: Pamatovat si mne
  • Strana:
  • 1
  • 2

Téma: nejdéle do x nejpozději do

nejdéle do x nejpozději do 09. led 2009 13:26 #1

  • Pavluška
  • Avatar uživatele Pavluška
  • OFFLINE
  • SUPER SPECIALISTA
  • Příspěvky: 1203
  • Karma: 1
Co je správně? "částka je splatná nejpozději do" nebo i "splatná nejdéle do"? Já jsem si teď pročítala jednou smlouvu a měla jsem tam "nejdéle do 5. ledna" a jak jsem jihomoravák, tak mě to tak kleplo přes palici (protože samozřejmě není nic víc do uší bijící, než "přijdu dýl" :p ) , že jsem fakt byla přesvědčená o tom, že se to nemůže být správně... no a pak jsem to zkusila vygooglit a je toho plný net...

Tak nevím... to jako fakt??



Administrátor zakázal veřejné příspěvky.

nejdéle do x nejpozději do 10. led 2009 00:28 #2

dokonce špatně je i 'nejpozději do', protože nejpozději by se mělo používat s předložkou 've' nebo bez ní... :P
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.

nejdéle do x nejpozději do 10. led 2009 00:41 #3

  • Hanka
  • Avatar uživatele Hanka
Mně se zdají slova "nejpozději" a "nejdéle" v tomto případě naprosto nadbytečná. Prostě "do" a basta :-)
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.

nejdéle do x nejpozději do 10. led 2009 01:03 #4

  • Pavluška
  • Avatar uživatele Pavluška
  • OFFLINE
  • SUPER SPECIALISTA
  • Příspěvky: 1203
  • Karma: 1
Kobyla: ano, pravda :)

Hanka: ano, pravda :)

Nicméně stále si stojím za tím, že "nejdéle do" je v rámci českého jazyka ještě o pár příček na stupnici prznění dál...
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.

nejdéle do x nejpozději do 10. led 2009 01:30 #5

hanka: nesouhlasím - pokud použiješ pouze 'do', nemusí být úplně jasné, jestli lhůta končí s uvedeným dnem nebo nebo naopak s jeho začátkem. pokud ale použiješ nejpozději, jasné to bude ;)
pavluška: obojí je chyba - a to, že jedna z nich je spíše lokálního rázu, z ní nedělá chybu větší.
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.

nejdéle do x nejpozději do 10. led 2009 09:29 #6

  • Jenda
  • Avatar uživatele Jenda
  • OFFLINE
  • SUPER SPECIALISTA
  • Příspěvky: 1041
  • Karma: 0
Nojo, buďto "nejpozději dne X", nebo "do dne X", ale šlo by i "nejdéle 30 dnů", "do X dnů".
Administrátor zakázal veřejné příspěvky.
  • Strana:
  • 1
  • 2
Vygenerováno za 0.040 sekund
Powered by Kunena fórum